A barn near McMinnville, Oregon, that has slipped past “distressed” to “nearing collapse”